活動の記録
▼2002
10月22日〜25日/
日本生命野球チーム、渡緬!
p.1 きっかけ
p.2 視察団メンバー紹介
p.3 視察日程
p.4 指導内容
p.5 まとめ
p.6 ちょっとエピソード
 
「活動の記録」トップページへ戻る
日本生命野球選手U-LAW視察団報告書
〜ミャンマー選手への野球クリニック〜
ま と め
 
たった2日間の指導ではあったが、そのインパクトはすごかった。
一流の現役選手の指導は、言葉だけではなく、本当にその一流のプレーを見せてくれ、また、そのプレーはやはり素晴らしく、ミャンマー野球選手の目に焼きつき、自分の目標イメージをやっと浮かばせることができたと思う。

小林コーチのホームラン。下山氏のホームラン。野上氏の軽やかなショートのフィールディング。石田氏のナイスカバリングセカンド。井前投手の投げるボールはやはりスピードがありすごい。ミャンマー野球選手にとってそんな動きをまじかに見ることができたのは幸運であった。

また、同じチームの選手たちがコーチとしてきてもらうことは本当に有意義である。短期間で、次々と指導が複数で行われ、一貫性もあり、ミャンマー野球選手たちが日本生命野球部にミャンマーで入部したような雰囲気で指導してもらえたことが何より素晴らしかった。
また、ヤンゴン日本人会の皆様にもインパクトがあり、飲料水及びジュース等の差し入れを頂いたり、見学にきてくださったりとしばし、球場がにぎわった。

ボランティアスタッフとして、ミャンマー支部の通訳をして頂いている中島輝彦氏の存在は今回特に大きかった。短期間で、日本語で説明される野球用語をまたは野球の動きを、やはり野球選手であった中島氏が的確に素早くミャンマー語に訳し、速やかに野球選手たちに伝播される。指導教育に意思の疎通ほど大切なものはなく、その大事な役割を中島氏に担っていただけたことを大いに感謝している。

楽しい、そして感激、感激の4日間。実現できた喜びと共に各関係者の皆様方に深く感謝いたします。

 滞在中の視察団の食費及び配車はミャンマー支部有志で支出しましたが、視察団より138、000チャット(約130ドルぐらい)を選手たちの水等支援金としてご寄付頂きました。心より御礼申し上げます。飲料水、ジュース、氷、医療品、選手治療費等の一部に全額使用いたしました。(最終ページに使途明細添付)。
 
 
Copyright (c) U-LAW. All rights reserved.
U-LAW - Head Office - Tel: 092-735-4800 Fax: 092-735-4801